ESCAMOTĂRI DE ETICHETE Washington, Diana Negre

Tradiționala aniversare a descoperirii Americii a fost întotdeauna în SUA un rău-intenționat joc al confuziilor, dar, anul acesta, a devenit o penibilă cedare nedreaptă și nedemnă: în loc să se comemoreze descoperirea, s-a aniversat măcelul și jaful amerindienior.
Până acum, americanii își asumau vechiul anti-catolicism și anti-spaniolism britanic din secolul al XVI-lea și practicau escamotarea adevărului istoric: adică, descoperirea Americii de către spanioli a fost redusă la isprava unui singur om, Cristofor Columb. Și ca să nu rămână nicio umbră de spaniolism, pe Columb l-au italienizat și chiar latinizat „motu proprio”, adică exclusiv din propria lor inițiativă, făcându-l Columbus.

De aici numele de „Columbus Day” într-o zi de octombrie apropiat de ziua a 12 a lunii. Cu avantajul adăugat că în felul acesta era flatată masa de imigranți italieni, mult mai mare decât cea a spaniolilor.
Anul acesta, comemorarea a sporit lista victimelor epidemiei psihologice – aproape neurastenice – a victimismului en gros. Ceea ce a început ca o izbucnire juridico-plângăcioasă cu acel „me too” (și eu) sexuală, care cuprindea atât femeile de care au abuzat șefii lor, cât și pe cele care primesc câte o privire obiectiv sau subiectiv lascivă, a degenerat într-o pasiune victimistă care denunță cu strigăte de ți se rupe inima nelegiuirile celorlalți.

Nelegiuirile, desigur, doar ale celorlalți. Ceva în genul bârnei și a paiului din ochi, pentru cei care au studiat vreodată Evangheliile. Astfel, în loc de „Columbus day”, americanii au celebrat, anul acesta, „ziua indigenilor”. Sunt acei localnici care au fost jefuiți, izolați și decimați cu viclenie, cinism și tenacitate, atât de imperiul britanic colonizator, cât și de coloniștii (de multe naționalități) care s-au tot stabilit în ceea ce acum poartă denumirea de Statele Unite ale Americii.
Columb a ajuns, în felul acesta, pe lista de personaje admirate până nu demult, dar care devin condamnate istoric. În numai câțiva ani, SUA au pierdut „eroi” din cauza unei revizuiri istorice și este destul de probabil ca înșiși fondatorii patriei, cum ar fi primul președinte american, George Washington, care le-a ajutat pe cele 13 colonii britanice să devină SUA, să se alăture celor condamnați prin revizuirea istoriei.

Ca orice boală, psihozele au o mulțime de cauze și de promotori, cu toate că trăsătura comună și generală este plăcerea tânguirii și a denunțării culpelor altora, reale sau imaginare. Desigur, cele imaginare sunt cele mai suculente.
Iar dacă epidemiile mentale apar, de obicei, înafara contextelor politice, avântul și înrădăcinarea lor rare ori au loc fără voia conducătorilor politici. În cazul „Zilei amerindienilor – Columbus day” din 2021, persoanele publice americane au cam exagerat, căci nu numai că au tolerat rătăcirea aceasta culturală, dar chiar au promovat-o, au condus-o și au semnat-o.
Poate, deoarece adevărul istoric și bunul simț sunt orfani neconsolați în fața iureșului naivității populare și al parazitismului politic, sporiți în dimensiuni de „rețelele sociale” și amplu promovați de speranța de a obține voturi și popularitate.

Autorul articolului: Diana Negre

Autorizăm reproducerea totală sau parțială a acestui material cu condiția menționării sursei: http://www.ghemulariadnei.wordpress.com și autorului: DIANA NEGRE… precum și păstrării formei originale/nealterării prin asociere cu alte materiale străine, nesemnate sau publicate sub semnătura autorului, în cadrul aceluiași articol.

ESCAMOTEO DE ETIQUETAS Washington, Diana Negre

El tradicional aniversario del descubrimiento de América fue siempre en los EE.UU. un malintencionado juego de las equivocaciones, pero este año se ha convertido en una penosa bajada de pantalones: en vez de conmemorar el descubrimiento se ha conmemorado la matanza y expoliación de los indígenas.
Hasta hoy, los estadounidenses asumían el viejo anti-catolicismo y anti españolismo británico del siglo XVI y practicaron dos escamoteos de la verdad histórica: Uno, el descubrimiento de América por los españoles lo redujeron a la gesta de un solo hombre, Cristóbal Colón. Y para que no quedara ni rastro de españolidad en el hecho, a Colón lo italianizaron de motu proprio en Columbus.
De ahí el nombre del “Columbus Day” en un lunes de octubre próximo al día 12. Con la ventaja añadida de que así se halagaba a la masa de inmigrantes italianos, infinitamente mayor que la de españoles.
Este año la conmemoración ha engrosado la lista de víctimas de la epidemia psicológica – casi neurasténica – del victimismo al por mayor. Lo que comenzó como un brote jurídico-plañidero con el “me too” (yo también) sexual, que engloba tanto a las mujeres de las que sus jefes abusaron como a las que reciben alguna mirada objetiva o subjetivamente lasciva, ha degenerado en una pasión victimista que denuncia a grito pelado y moco tendido las tropelías de los demás.

Tropelías, claro, solo las de los demás. Algo así como lo de la viga y la paja en el ojo, que estudiaron alguna vez los Evangelios. Y así, en vez del “Columbus day” los estadounidenses celebraron este año el “día de los indígenas”. Son indígenas a los que esquilmaron, arrinconaron y diezmaron con saña, cinismo y tenacidad tanto el imperio colonizador británico como los colonos (de muchas nacionalidades) que se iban implantando en lo que son hoy los Estados Unidos de América.
Colón se ha sumado así a la lista de personajes admirados hasta no hace mucho, pero convertido en villanos históricos. En pocos años, Estados Unidos ha ido perdiendo “héroes” a causa de la revisión histórica y es probable que incluso fundadores de la patria, como el primer presidente George Washington, que ayudó a las 13 colonias británicas a convertirse en Estados Unidos, se sume a los condenados por la revisión histórica. Es algo así como quitar a Don Pelayo de la narrativa de la Reconquista, o a Wifredo el Velloso de la identidad catalana.

Como cualquier enfermedad, las psicosis tienen mil causas y promotores, aunque el rasgo común más frecuente y general es el placer de la jeremiada y de la denuncia de las culpas ajenas, sean reales o imaginarias. Naturalmente, las imaginarias son las más jugosas.
Y si las epidemias mentales surgen mayormente fuera de los contextos políticos, su auge y arraigo rara vez se produce a pesar de la voluntad de los dirigentes políticos. En el caso del “Día de los indígenas – Columbus day” del 2021 los hombres públicos estadounidenses han rizado el rizo y en vez de tolerar el desvarío cultural, lo han promovido, encabezado y firmado.
Quizá porque la verdad histórica y el sentido común son huérfanos desamparados ante la vorágine del papanatismo popular y parasitismo político, magnificados por las “redes sociales” y promovidos ampliamente por la esperanza de votos y popularidad.

Autor: Diana Negre

Autorizamos la reproducción total o parcial de este artículo a condición de que se mencionen la fuente y el autor: http://www.ghemulariadnei.worldpress.com     y  Diana Negre.