ANSCHLUSS (también en español al pie de página)

Este un cuvânt german. Înseamnă anexare.

Anschluss a ajuns să fie cunoscut în toată lumea, în 1938, când Adolf Hitler a anexat Austria (Anschluss Österreichs) la Germania, căci, avea nevoie de „spațiu vital”. „Nevoia” aceasta de spațiu avea să o prezinte, la început, ca pe o grijă-datorie a lui față de teritoriile locuite de populațiile germane.
Se considera un tătuc al germanilor, indiferent dacă aceștia îl vroiau sau nu.
Mai târziu, a apărut formula „Drang nach Osten” (împinge spre Răsărit!), adică, întinde-te peste țările din estul Europei.

Și atunci s-a văzut care era anvergura intențiilor Führer-ului, dar, era prea târziu.

Germania era, de acum, stăpână peste o mare parte a Europei. Trebuie menționată, în mod deosebit, Cehoslovacia pentru industria ei de armament. Cu ajutorul industriei cehoslovace de armament, Germania putea fabrica, pe scară mare, și acele arme care îi fuseseră interzise în urma Primului Război mondial.

În zilele noastre din anul 2022, retrăim o mișcare ideologică și politico-militară asemănătoare. De data aceasta, formula este: „întinde-te spre Apus!” Neo-țarul de la Kremlin, tătuc al tuturor slavilor din afara Federației Ruse–Donețk, Lugansk, Transnistria, Belarus – a vrut să realizeze un Anschluss și cu Ucraina. (Mai sunt și alți slavi în Europa: Polonia, Slovacia, Cehia, Bulgaria și toate țările din fosta Iugoslavie sunt locuite de populații care vorbesc limbi slave).

Norocul Europei are un nume: Volodimir Zelenski, președintele Ucrainei.
Dumnealui a trezit la realitate cancelariile occidentale din dulcea ațipire în care se complăceau.
„Noi, aici, luptăm pentru Europa!”

Dacă ar fi acționat ca austriacul Arthur Seyss-Inquart, numit de Hitler cancelar al Austriei, doar pentru câteva zile – atât cât să semneze decretul de aprobare a Anschluss-ului -, sau dacă s-ar fi ascuns sau ar fi fugit, Europa nu s-ar fi trezit. Dovada este că și așa, cancelariile s-au trezit târziu și foarte greu, exersând voluptos neputința. „Nu putem să facem nimic, deoarece Ucraina nu este membră NATO!”

Volodimir Zelenski nu numai că n-a fugit, dar a rămas să lupte cu tot ce are la îndemână, cu tot ce poate: ca simplu militar, ca șef de stat, ca om cu idei.

„Treziți-vă, deoarece veți urma voi, tot restul Europei!”
Datorită lui Volodimir Zelenski, „Anschluss-ul” Ucrainei – să sperăm că va fi un eșec – a alertat la timp Omenirea.

Rusia este izolată politic, diplomatic, financiar-economic, juridic, militar, sportiv…

Asupra lui Vladimir Putin se acționează acum direct pentru a-l trezi din reveria lui demențial-megalomană și i se arată imaginea reală pe care o are în lume și cu care va rămâne în istorie: cea de criminal de război.
În interiorul Federației Ruse, marea majoritate a rușilor sunt convinși că Putin este un mare patriot care apără țara de agresiunea venită din partea SUA și NATO. Propaganda Kremlinului a lucrat temeinic în această privință.

O idee ar fi, ca pentru o scurtă perioadă de timp, să se redeschidă emițătoarele cu programe pe unde scurte în limba rusă, din SUA și Europa, pentru a-i arăta rusului de rând, ce înseamnă războiul din Ucraina, ce suferințe teribile aduce întregii lumi. Militarilor ruși le se pot transmite mesaje repetate pe frecvențele pe care comunică între ei cu aparatele lor militare.
Pe toată întinderea fostului spațiu sovietic se află o mulțime de receptoare radio VEF și SELENA, capabile să prindă emisiuni pe unde scurte (19, 25, 31, 41 și 49 de metri). Este o breșă pe care Putin nu o poate controla. Merită să fie valorificată.
Iar, o idee care se impune de la sine este ca președintelui Volodimir Zelenski să i se acorde Premiul Nobel pentru Pace, cu mențiunea că este FIU IUBIT AL EUROPEI, căci a oprit Anschluss-ul Ucrainei și a trezit, la timp, Europa.

Oare câtă istorie penibilă trebuie să mai treacă până când vor avea și rușii un Volodimir ?

AUTOR: EUGEN HAC

Autorizăm reproducerea totală sau parțială a acestui material cu condiția menționării sursei: http://www.ghemulariadnei.wordpress.com și autorului, EUGEN HAC, precum și păstrării formei originale/nealterării prin asociere cu alte materiale străine, nesemnate sau publicate sub semnătura autorului, în cadrul aceluiași articol.

ANSCHLUSS

Es una palabra alemana. Significa anexión.

Esta palabra, Anschluss, llegó a ser conocida en todo el mundo, en el año 1938, cuando Adolf Hitler anexionó Austria (Anschluss Österreichs) a Alemania, por cuanto necesitaba de ”espacio vital”. Aquella apremiante ”necesidad” de espacio la presentó, en un principio, como deber suyo frente a los territorios habitados por mayorías alemanas.

Se consideraba a sí mismo como Padre de los alemanes, indistintamente de si los mismos le aceptaban o no.

Algo más tarde, apareció la formula ”Drang nach Osten” (¡empuja hacia el este!), es decir, extiende tu poderío sobre los países del Este.

Y fue entonces cuando se vio la envergadura que tenían las intenciones del Führer, pero, ya era demasiado tarde.

Alemania se había apoderado ya de una gran parte de Europa. Mención especial se merece la entonces Checoslovaquia, debido a su industria de armamento. Con la ayuda de la industria checoeslovaca, Alemania estaba en condiciones de fabricar, a gran escala, también aquellas armas que se le habían prohibido producir tras la Primera Guerra Mundial.

En nuestros días de este año 2022, se verifica, de nuevo, un movimiento ideológico y político-militar similar. Esta vez, el lema es: „extiéndete hacia el Oeste!” El nuevo zar del Kremlin, Padre de todos los eslavos del mundo: de la Federación Rusa – pero también de Donetsk, Lugansk, Transnistria, Bielorrusia – quiere perpetrar una Anschluss también con la soberana e independiente Ucrania. (Cabe recordar que quedan todavía otros países eslavos en Europa: Polonia, Elovaquia, Cheqia, Bulgaria y todos los países de la ex Yugosavia).

La suerte de Europa tiene un nombre: Volodimir Zelenski, presidente de Ucrania.

Este señor consiguió despertar a las cancillerías occidentales del dulce sueño en que se complacían.
„¡Nosotros, aquí, luchamos por Europa!”

De haber actuado como el austríaco, Arthur Seyss-Inquart, nombrado por Hitler como canciller de Austria sólo por un par de días – lo suficiente como para firmar el decreto por el cual Austria reconocía la Anschluss -, o si se hubiera escondido o fugado, Europa no habría despertado. Prueba de ello es que las cancillerías occidentales, incluso en esas condiciones, despertaron tarde y cansinamente de su torpeza, ejerciendo con voluptuosidad la impotencia. ”¡Tenemos las manos atadas, dado que Ucrania no es país integrante de la OTAN!”

Volodimir Zelenski no sólo que no huyó, sino que se quedó para luchar con todo lo que tenía a su alcance: como simple soldado, como jefe de Estado, como hombre de ideas.

„¡Despertad, porque después de Ucrania, seguiréis vosotros, toda Europa!”
Gracias a Volodimir Zelenski, la „Anschluss” de Ucrania – esperemos que siga siendo hasta el final un fracaso – alertó con tiempo a la Humanidad.

Ahora, Rusia está aislada en los campos político, diplomático, financiero, económico, jurídico, militar y deportivo…

Sobre la persona de Vladimir Putin se está actuando directamente para que despierte de su sueño demencial-megalómano, para mostrarle la imagen real que de él tiene el mundo y con la cual se quedará en la historia: la de criminal de guerra.

En toda la extensión de la Federación Rusa, la gran mayoría de los ciudadanos están convencidos de que Putin es un gran patriota, que defiende el país ante la agresión de EEUU y la OTAN. La propaganda del Kremlin ha trabajado y sigue trabajando tenazmente en este sentido.

Una idea sería, que, por un corto período de tiempo, vuelvan a entrar en función, con programas en onda corta, en ruso, emisoras que habían emitido desde EEUU y Europa, para informar al ruso de a pie qué significa la guerra que se está llevando en Ucrania, cuánto sufrimiento trae esta insensatez para todo el mundo. También se les pueden transmitir mensajes a los militares rusos por las frecuencias que usan para comunicarse entre ellos con sus aparatos militares.

En todo el espacio ex soviético todavía quedan muchos radiorreceptores VEF y SELENA, capaces de sintonizar programas en onda corta (en las bandas de 19, 25, 31, 41 y 49 metros). Es una brecha que Putin no puede controlar. Vale la pena aprovecharla.

Pero, una idea que se impone de por sí es que al presidente Volodimir Zelenski se le conceda el Premio Nobel de la Paz, con la mención de que es HIJO PREDILECTO DE EUROPA, por cuanto detuvo la Anschluss de Ucrainia y despertó, a tiempo, a Europa.

Terminamos con una pregunta:

¿Cuánta historia penosa ha de pasar todavía para que también los rusos tengan un Volodimir?

AUTOR DE AMBAS VERSIONES, EN RUMANO Y EN ESPAÑOL : EUGEN HAC