Isterii și putere       Washington, Diana Negre

Istoria este plină de izbucniri isterice. Și aproape toate, ca să nu spun marea lor majoritate, au fost folosite de guvernanți pentru a-și spori puterea. Cu COVID-19 se întâmplă aproape la fel.

Antecedente isterice au existat încă de la începuturile Istoriei, acum 5.000 de ani când, în Mesopotamia, erau considerați inamici toți locuitorii din Zargos, sau când egiptenii mobilizau armate împotriva „popoarelor mării”.  Lucrurile acestea au continuat în toate timpurile și locurile: ucideri ale etniilor, mai ales a evreilor, care au străbătut Europa de la nord la sud, de la începuturile Evului Mediu; ucideri după criterii confesionale (albigenzi, bogomili, arieni, protestanți în țările catolice; șiiți de către suniți și invers etc. etc.) ca să nu mai vorbim de numeroasele discriminări etnice sau pur și simplu psihotice, cum au fost vânătoarea de vrăjitoare în Evul Mediu sau războaiele lui Miloșevici, în Iugoslavia secolului XX.

Panorama este interminabilă în timp și spațiu, însă privită de aproape, se reduce la două componente de bază. Una este ignoranța crasă, vecină cu prostia, care împiedică masele să analizeze informația care li se transmite. Orice știre alarmantă este acceptată fără discernământ; psihoza medievală a vânătorii de vrăjitoare este cazul cel mai evident.

Iar acum, cu COVID-19, se vede din nou atracția maselor spre panică. Pe planeta Pământ locuiesc mai mult de opt miliarde de ființe umane, iar numărul celor care au murit din cauza acestui virus este de aproximativ 400.000. O mortalitate de 5% din cazurile confirmate, sau de 0.5% din numărul populației nu a exterminat niciodată vreun popor. Însă foamea, da! Iar dacă măsurile sanitare adoptate de lumea bogată au salvat mii de bolnavi, în schimb,  prăbușirea economică va afecta sute de milioane de oameni. Vrăjitoarele secolului sunt noile coronavirusuri.

A doua componentă din acest șir de psihoze iraționale o reprezintă revendicările rasiale apărute în urma morții lui G. Floyd sub genunchiul unui polițist din Minneapolis. Violența poliției nu se manifestă numai în SUA, și nici discriminarea negrilor – mai mult socială, decât administrativă – de acolo. Că și una și alta poate și trebuie să se îmbunătățească, este evident și chiar inevitabil, deoarece Constituția americană, care proclamă că „toți oamenii se nasc egali…” a fost semnată de stăpâni de sute de sclavi; însă faptul că această necesitate trebuie să fie motiv de manifestații, nu e ușor de înțeles.

Doar dacă nu cumva moartea lui Floyd și pandemia cauzată de COVID-19 sunt scuturate spre cele patru zări de niște forțe politice care vor să tulbure normalitatea socială pentru a modifica paralelogramul forțelor. Căci pe calea normală nu văd sau nu cred că au opțiuni pentru a-și spori puterile – de multe ori, nici măcar să ajungă la vreo putere. Aceste forțe slabe în guverne și chiar neînsemnate în structurile politice agită masele pentru a crea situații anormal de tensionate, cu speranța de a ajunge, pe această cale, la situații de instabilitate, în care, să se cațere la putere, printr-un mijloc, pe care, structurile democratice nu-l permit.

Istoria, din păcate, e plină și de asemenea încercări.

Autorul articolului: Diana Negre

Autorizăm reproducerea totală sau parțială a acestui material cu condiția menționării sursei: http://www.ghemulariadnei.wordpress.com și autorului: DIANA NEGRE… precum și păstrării formei originale/nealterării prin asociere cu alte materiale străine, nesemnate sau publicate sub semnătura autorului, în cadrul aceluiași articol.

***

Histerias y poder    Washington, Diana Negre

Los brotes de histeria abundan y abundaron en la Historia. Casi todos, por no decir la inmensa mayoría, fueron aprovechados por los gobernantes para incrementar su poder. Y con el covid-19 pasa tres cuartos de lo mismo.

Los antecedentes histéricos se encuentran ya en los comienzos de la Historia, 5.000 años atrás cuando en Mesopotamia veían enemigos en todos los moradores de los Zargos, o cuando los egipcios movilizaban ejércitos contra “los pueblos de la mar”.  Esto ha seguido como un rosario a través de todos los  tiempos y lugares: matanzas étnicas – especialmente centradas en los judíos – que recorrieron Europa del Norte al Sur desde comienzos de la Edad Media; matanzas confesionales (albigenses, bogomiles, arrianos, protestantes en los países católicos; chiitas a manos de los sunitas y viceversa, etc. etc.) amém de las aún más numerosas discriminaciones étnicas o meramente psicóticas, como la caza de brujas de la Edad Media o las guerras de Milosevic en la Yugoslavia del siglo XX.

El panorama es interminable en el tiempo y en el espacio, pero mirado de cerca se reduce a dos componentes básicos. Uno es la ignorancia supina, lindante en la estupidez, que impide a las masas analizar la información que se les transmite. Cualquier noticia alarmante es aceptada sin discernimiento alguno; la psicosis medieval de la brujería es el caso más evidente.

Ahora, con el covid-19 también se da esta querencia de las masas al pánico. En la Tierra habitamos algo más de 8.000 millones de seres humanos y los muertos por el virus rondan los 400.000. Una mortalidad del 5% de los casos confirmados, o de un 0.5% de la población, no ha exterminado nunca ningún pueblo. Pero el hambre, sí. Y si las medidas sanitarias adoptadas por el mundo rico habrán salvado a unos millares de enfermos, a cambio la quiebra económica la padecerán en el mundo entero cientos y cientos de millones. Las brujas del siglo XXI son los virus del covid-19.

Y el segundo componente en esa retahíla de psicosis irracionales entran también las reivindicaciones raciales surgidas a raíz de la muerte de G. Floyd a rodillas de un policía en Minneapolis. La violencia policial no es una exclusiva de los EE.UU. y la discriminación – social, más que administrativa – de los negros allá, tampoco. Que lo uno y lo otro se puede y se debe mejorar, es evidente y hasta inevitable, dado que la Constitución estadounidense que proclama que “… todos los hombres nacen iguales…” fue firmada por propietarios de centenares de esclavos; pero que esta necesidad sea motivo de manifestaciones universales no es fácil de entender.

A no ser que la muerte de Floyd y la pandemia del covid-19 sean aireadas a los cuatros vientos por fuerzas políticas que quieren enturbiar la normalidad social para cambiar el paralelogramo de fuerzas. Ya que por la vía normal no ven o no creen tener opciones de incrementar sus poderes – o, muchas veces, alcanzar alguno – esas fuerzas débiles en los Gobiernos y aún más, las nimias en las estructuras políticas, agitan a las masas para generar situaciones anormalmente tensas con la esperanza de llegar por esa vía a situaciones de inestabilidad que las encumbren al poder por un medio que las estructuras democráticas no permiten.

Y de esos intentos, también rebosa la Historia de todos los tiempos… para mal nuestro.

Autor: Diana Negre

Autorizamos la reproducción total o parcial de este artículo a condición de que se mencionen la fuente y el autor: http://www.ghemulariadnei.worldpress.com     y  Diana Negre.