Cu coada între picioare Washington, Diana Negre
La numai un an de la câștigarea alegerilor în care l-a avut ca rival pe Donald Trump, președintele Biden se confruntă cu o enormă pierdere de popularitate și un eșec general în atingerea obiectivelor sale politice: nu numai că se află departe de scopurile pe care și le-a propus, dar este nevoit chiar să dea înapoi în privința unor obiective, care par a fi nerealizabile.
Biden se vede astfel incapabil de a-și îndeplini promisiunile electorale, oricât de mult s-a străduit să le pună rapid în practică, de îndată ce a venit la Casa Albă: imediat după ce a depus jurământul, a început să semneze ordine executive pentru a anula o parte di schimbările făcute de președintele Donald Trump și pentru a lansa un ambițios program pe placul democraților mai progresiști.
Se află deja de câteva luni în situația aceasta, dar lucrurile au devenit mai vizibile săptămâna aceasta când au eșuat încercările sale de a obține aprobarea Congresului pentru proiectele sale legislative cu bugetele corespunzătoare, cu toate că Partidul Democrat domină ambele camere ale forului legislativ.
Eforturile lui Biden se izbesc de intransigența aripii mai progresiste a partidului său care nu vrea să facă compromisuri, dar nu doresc să coopereze cu el nici senatorii sau congresmanii mai moderați. În plus, mai este și această rapidă pierdere de popularitate a președintelui.
Căci sondajele indică o continuă scădere a sprijinului popular pentru Biden, în mod deosebit în sectorul cel mai hotărâtor, atunci când au loc alegeri, acela al „independenților”, capabili să încline balanța în favoarea unuia sau altuia dintre partide. 40% dintre cei întrebați spun că se opun clar demersurilor sale și numai 27% le sprijină ferm. În aceste condiții, congresmanii și senatorii n-au nici motive și nici temeri să-l lase de izbeliște, deoarece știu că nu vor suferi consecințe electorale anul viitor, când vor avea loc alegeri legislative.
Motivele acestei pierderi de popularitate sunt mai multe, însă pornesc de la lista cu propuneri neîndeplinite, de la programele de ajutorare a familiilor, extinderea asigurărilor medicale, impozitele pentru cei mai bogați sau învățământul preșcolar. Dar și chestiunile în care s-a văzut nevoit să dea înapoi, cum este politica sa energetică: cu toate că încă mai vorbește de nevoia de a proteja mediul înconjurător și de a înlocui petrolul ca sursă de energie, a trebuit să recurgă din nou la producătorii americani, care au făcut ca SUA să fie pe primul loc în lume în privința producției de țiței.
În plus, Biden încă din prima zi a președinției sale a arătat publicului, în mod surprinzător, care erau limitele și obiectivele greu de atins, precum: procentajele de vaccinare până în data de 4 iulie (sărbătoarea națională a SUA) sau aprobarea reformelor bugetare din luna septembrie. Căci ne aflăm aproape de noiembrie și toate aceste obiective, precum și altele, nu au fost atinse la datele stabilite.
Situația s-a înrăutățit săptămâna aceasta, când s-a grăbit să se adreseze țării, înainte de a pleca spre Roma, la întâlnirea la vârf a G-20, acolo unde a sosit mai slăbit, nu numai pentru că nu a reușit să-i convingă pe aliați că SUA a făcut suficiente schimbări în politica sa energetică și s-a îndepărtat de izolarea practicată de Donald Trump, dar și deoarece de la întâlnire lipsesc doi dintre interlocutorii importanți cum sunt China și Rusia, singurele țări cu care SUA pot fi pe picior de egalitate.
Biden a surprins din primul moment de când a devenit președinte pentru graba cu care își anunța dorința de a-și duce programele la îndeplinire precum și conținutul propunerilor sale. Cei care l-au votat au crezut că au ales un președinte moderat, care voia doar să corecteze excesele lui Donald Trump.
Surpriza s-a micșorat, a devenit decepție și a dat frâu liber interpretărilor care existau deja din timpul campaniei electorale și anume faptul că nu Biden este cel care conduce țara, căci el ar fi o marionetă în mâinile unui grup cu ambiții mult mai mari.
Dacă este într-adevăr așa, presupușii manipulatori ai lui Biden nu par să aibă prea mult succes, deoarece propunerile lor nu sunt populare și au slabe șanse să fie aprobate de Congres.
Autorul articolului: Diana Negre
Autorizăm reproducerea totală sau parțială a acestui material cu condiția menționării sursei: http://www.ghemulariadnei.wordpress.com și autorului: DIANA NEGRE… precum și păstrării formei originale/nealterării prin asociere cu alte materiale străine, nesemnate sau publicate sub semnătura autorului, în cadrul aceluiași articol.
Con el rabo entre las piernas Washington, Diana Negre
Un año después de ganar las elecciones contra Donald Trump, el presidente Biden se enfrenta a una enorme pérdida de popularidad y a un fracaso general en sus objetivos políticos: no solamente está lejos de las metas que se había propuesto, sino que ha de dar marcha atrás en varios proyectos que parecen inalcanzables.
Biden se ve así incapaz de cumplir con sus promesas electorales, por mucho que intentó ponerlas en práctica aceleradamente en cuanto llegó a la Casa Blanca: nada más jurar el cargo, empezó a firmar órdenes ejecutivas para anular parte de los cambios realizados por el presidente Donald Trump y para lanzar un ambicioso programa a gusto de los demócratas más progresistas.
Es una situación en la que se halla desde hace meses, pero que se ha hecho aún más patente esta semana con el fracaso de sus intentos para que el Congreso, a pesar de estar dominado en sus dos Cámaras por el Partido Demócrata, aprobara sus proyectos legislativos y los presupuestos correspondientes.
Los esfuerzos de Biden se estrellan ante la intransigencia del ala más progresista de su partido que no se aviene a compromisos, unida al poco deseo de cooperar de los senadores y congresistas más moderados. Y, sobre todo, ante su rápida pérdida de popularidad.
Porque las encuestas indican que el apoyo popular al presidente no para de bajar, especialmente entre el sector más decisivo a la hora de celebrar elecciones, que son los “independientes”, capaces de inclinar la balanza en favor de uno u otro partido. Nada menos que el 40% de los encuestados se opone claramente a su gestión y tan solo el 27% la apoya de forma sólida. En estas circunstancias, los congresistas y senadores no tienen motivos ni temores si lo dejan en la estacada, pues saben que no van a sufrir consecuencias electorales el año próximo, cuando se celebren comicios legislativos.
Los motivos de su escasa popularidad son varios, pero podrían empezar con la lista de promesas incumplidas, desde programas de ayuda familiar, expansión del seguro médico, impuestos para los más ricos o educación pre escolar. Sin olvidar los puntos en que se ha visto obligado a dar marcha atrás, como su política energética: aunque sigue hablando de la necesidad de proteger el medio ambiente y eliminar el petróleo como fuente de energía, no ha tenido más remedio que volver a los productores nacionales que convirtieron a Estados Unidos en el primer productor de petróleo del mundo.
Además, Biden ha mostrado desde el primer día una tendencia sorprendente a anunciar públicamente límites y objetivos de cumplimiento difícil, como los porcentajes de personas vacunadas hasta el 4 de julio (día de la fiesta nacional norteamericana), o la aprobación de las reformas presupuestarias en septiembre. Porque estamos ya casi en noviembre y ni estas metas ni otras se cumplieron en las fechas previstas.
La situación empeoró esta semana cuando se apresuró a dirigirse al país antes de salir rumbo a Roma para la cumbre del G-20 a la que llega también menguado, no solamente porque no acaba de convencer a sus aliados de que Estados Unidos ha dado un giro suficiente en su política energética y se ha alejado del aislacionismo de Donald Trump, sino porque faltarán dos interlocutores tan importantes como China y Rusia, los únicos que podían hablar de tú a tú con el presidente americano.
Ya desde el primer momento de su presidencia, la prisa de Biden por llevar adelante su programa, así como el contenido de sus propuestas sorprendieron a quienes creían haber votado por un presidente moderado, que tan solo quería corregir los excesos de Donald Trump.
La sorpresa ha amainado para convertirse en decepción y también para dar pie a una interpretación que ya existía durante la campaña electoral: que Biden no es quien realmente está gobernando el país, sino que es una marioneta en manos de un grupo que le rodea y con ambiciones políticas de mucho mayor abasto.
Pero si es esto realmente lo que ocurre, los supuestos manipuladores de Biden no parecen tener mucho éxito, pues sus propuestas son impopulares y apenas tienen posibilidades de avanzar en el Congreso.
Autor: Diana Negre
Autorizamos la reproducción total o parcial de este artículo a condición de que se mencionen la fuente y el autor: http://www.ghemulariadnei.worldpress.com y Diana Negre.